# AvaMinder Transformation Examples

Real transformation examples showing exact per-market diffs.

## 1. Kitchenware & Temperature
- Source (US): "Silicone Spatula Set Heat Resistant to 450°F Dishwasher Safe"
- UK Target: "Silicone Spatula Set Heat Resistant to 232°C Dishwasher Safe"
- AU Target: "Silicone Spatula Set Heat Resistant to 232°C Dishwasher Safe"
- CA Target: "Silicone Spatula Set Heat Resistant to 232°C (450°F) Dishwasher Safe"
- Exact Changes:
  - UK: 450°F → 232°C
  - AU: 450°F → 232°C
  - CA: 450°F → 232°C (450°F)
- JSON: https://avaminder.com/examples/temperature-localization.json

## 2. Workwear & Dimensions
- Source (US): "Heavy-duty canvas work pants with 32x34 inch inseam. Built from rugged 12 oz/yd² cotton duck."
- AU Target: "Heavy-duty canvas work trousers with 81 cm × 86 cm fit. Built from rugged 407 g/m² cotton duck."
- Exact Changes:
  - AU: work pants → work trousers, 32x34 in → 81 cm × 86 cm, 12 oz/yd² → 407 g/m²
- JSON: https://avaminder.com/examples/product-dimensions.json

## 3. Footwear & Apparel Terminology
- Source (US): "The baby needs a fresh diaper before putting on his pajamas and sneakers."
- UK Target: "The baby needs a fresh nappy before putting on his pyjamas and trainers."
- AU Target: "The baby needs a fresh nappy before putting on his pyjamas and runners."
- CA Target: "The baby needs a fresh diaper before putting on his pyjamas and running shoes."
- Exact Changes:
  - UK: diaper → nappy, pajamas → pyjamas, sneakers → trainers
  - AU: diaper → nappy, pajamas → pyjamas, sneakers → runners
  - CA: pajamas → pyjamas, sneakers → running shoes
- JSON: https://avaminder.com/examples/us-uk-au-footwear.json